Drugs, money and wildlife in Myanmar's most secret state

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

wildlife Myanmar's

The remote Wa region of Shan state in Myanmar's east is a place few outsiders have seen. The people who live in this unofficial, effectively autonomous state within Myanmar used to be called the Wild Wa, and as the BBC's Jonah Fisher found, drugs, money and the wildlife trade are flourishing.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

effective 【形容詞】 効果的な

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

flourish 【他動詞】 生い茂る、栄える

found 【他動詞】 を設立する

live 【形容詞】 生きている、生の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

region 【名詞】 地域、地方

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

unofficial 【形容詞】 非公式の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Wild Wa BBC's Jonah Fisher Shan Myanmar's outsiders Myanmar wildlife

Wa state is one of the most secretive places on earth. Search for it on Google Maps and you won't find it. Ask for a visa and you'll be denied.

deny 【他動詞】 を否定する

earth 【名詞】 地球、土、地面

google 【名詞】 〈企業〉グーグル

map 【名詞】 地図

map 【自・他動詞】 位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Google Maps Wa secretive you'll

"We thought everyone who wanted to visit were spies," one Wa official said.

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Wa

But times in Myanmar, and in Wa state, are changing.

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Myanmar Wa

So for reasons that are still not entirely clear, the BBC was among a small group of international and local journalists invited for a first ever guided tour.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

entire 【形容詞】 全体の、完全な

entirely 【名詞】 まったく、完全に

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

local 【形容詞】 その地方の、地元の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Our entry was via a border post not far from Myanmar's north-eastern border with China.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

eastern 【名詞】 東の、東側の

entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

north-eastern 【形容詞】 北東の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

via 【副詞】 ～経由で

Myanmar's

Having been thoroughly checked out by Burmese soldiers, we cross no-man's land and are warmly embraced by our minders from the local TV station, Wa TV.

Burmese 【形容詞、名詞】 ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

embrace 【他動詞】 を抱きしめる

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

soldier 【名詞】 兵士、軍人

thorough 【形容詞】 徹底的な

Wa TV no-man's minders

"Welcome to Wa state," they beam at us as we are ushered into the back of waiting pickups. It is like a long awaited first date, and given the history of the Wa people we are just a little bit nervous.

await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

beam 【名詞】 〈建築〉梁、桁、光束、光線

beam 【動詞】 光を発する、ニコニコ笑う、ほほ笑む、顔を輝かせる、～（光、電波）を発する

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

history 【名詞】 歴史、経歴

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

usher 【他動詞】 1.～を先導する、案内する 2.〔天候が〕～の到来を告げる、〔時代が〕～の到来を告げる

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Wa pickups Wa

Back in British colonial times they were known as the "Wild Wa", famous for fighting ferociously and chopping the heads of their enemies off, before displaying them on poles.

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

enemy 【名詞】 敵、敵国

ferocious 【形容詞】 恐ろしい、凶暴な、残忍な

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

Back in British Wild Wa colonial chopping

Awkward jokes about head-hunting out of the way, we travel south into rebel territory.

awkward 【形容詞】 不器用な、ぎこちない、不格好な、ぶざまな、間が悪い、きまりが悪い、気まずい、扱いにくい、やりにくい

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

joke 【名詞】 冗談

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

head-hunting

Wa state is about the size of Wales, with a population of about half-a-million. It is really a state within a state, hugging the Chinese border. Its autonomous status dates back to a peace deal Wa rebels struck with central government in 1989.

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

central 【形容詞】 中心の、主要な

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

hug 【他動詞】 をぎゅっと抱きしめる

million 【形容詞】 百万の

peace 【名詞】 平和、平穏

population 【名詞】 人口、住民

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

status 【名詞】 地位、状況

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Wa Wales half-a-million Wa

In return for stopping fighting, the rebels were given land to manage as they wished. So the Wa grew the most lucrative crop they could get their hands on - poppies.

crop 【名詞】 農作物、収穫

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

Wa poppies

Over the next decade, Wa state and the Golden Triangle cemented its reputation as one of the world's leading producers of opium and heroin.

decade 【名詞】 10年間

golden 【形容詞】 金色の、全盛の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

reputation 【名詞】 評判、名声

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Golden Triangle Wa cemented producers opium heroin

The point of our carefully organised trip appears, at least in part, to show that the Wa have kicked their drug habit.

appear 【他動詞】 現れる

carefully 【名詞】 注意深く

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

habit 【名詞】 週間、癖、習性、修道衣

kick 【他動詞】 蹴る

least 【形容詞】 最小の

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

part 【名詞】 部分、役目、味方

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Wa

So in our first few days we're taken to see some of the crops that have replaced the poppies. Tea, coffee and rubber.

crop 【名詞】 農作物、収穫

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

rubber 【名詞】 ゴム、消しゴム

poppies

In Mong Mao, Wa's second town, a Taiwanese businessman comes to speak to us at the immaculately manicured oolong tea plantation he owns. He tells us that in common with almost everything that is made in Wa state, all his tea is sold to China.

Taiwanese 【形容詞、名詞】 台湾の、台湾人の、台湾人

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

In Mong Mao Wa's immaculately manicured oolong plantation Wa

In fact, Wa state feels more like China than Myanmar. The money used is the Chinese yuan, the main language Mandarin, and infrastructure, like electricity and mobile phone networks, comes over the border from Chinese companies.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

company 【名詞】 会社、仲間

electricity 【名詞】 電気

fact 【名詞】 事実、真実

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

language 【名詞】 言語、言葉

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

main 【形容詞】 主な

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

phone 【名詞】 電話

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Wa Myanmar yuan Mandarin

"I don't know what we get from being part of Myanmar", Construction Minister Yeng Gar tells us with a loud laugh. "But we don't want independence, we do want to be part of Myanmar."

construction 【名詞】 建設

independence 【名詞】 独立

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

minister 【名詞】 大臣、牧師

part 【名詞】 部分、役目、味方

Construction Minister Yeng Gar Myanmar Myanmar

It is a strategy that's worked well. The Wa have spent the last two decades astutely playing their two large neighbours off against each other.

decade 【名詞】 10年間

strategy 【名詞】 戦略

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Wa astutely

A well equipped rebel army keeps the Burmese military at arm's length, while close business ties with China have allowed the Wa to build infrastructure and prosper. We are shown roads and schools that would be the envy of other, more "loyal" Burmese states.

Burmese 【形容詞、名詞】 ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

envy 【名詞】 うらやみ

envy 【動詞】 をうらやむ

equip 【他動詞】 に備え付ける

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

length 【名詞】 長さ

loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

prosper 【自動詞】 繁栄する

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Wa

But drugs are still a major issue. From what we can see, large-scale opium production has ceased, but the drug habit may have simply gone indoors.

cease 【他動詞】 終わる、やむ

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

habit 【名詞】 週間、癖、習性、修道衣

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

major 【形容詞】 主要な、大多数の

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

large-scale opium indoors

United Nations and US State Department reports accuse the Wa of becoming major manufacturers of methamphetamine pills, known locally as "yaba".

State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

United Nations 【名詞】 国際連合、国連

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

department 【名詞】 部門、局

local 【形容詞】 その地方の、地元の

major 【形容詞】 主要な、大多数の

nation 【名詞】 国家、国民、民族

report 【自動詞】 報告する、報道する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

United Nations and US State Department Wa manufacturers methamphetamine pills yaba

Disappointingly, meth factories don't feature on our itinerary. But we do persuade our minders to let us speak to Justice Secretary Li San Lu.

factory 【名詞】 工場

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

itinerary 【名詞】 旅程、旅行プラン

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

persuade 【他動詞】 を説得する

secretary 【名詞】 秘書

Justice Secretary Li San Lu Disappointingly meth minders

He is surprisingly candid, telling us that meth production is a huge problem, with two tonnes of pills having been seized this year alone. The blame, he says, lies with outsiders.

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

seize 【他動詞】 をつかむ

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

meth pills outsiders

"We locals don't know how to make yaba," he says somewhat implausibly. "The ingredients are all being brought in from China, India and Thailand and then manufactured here. We're the victims."

India 【名詞】 〈地名〉インド

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因

make 【動詞】 作る

manufacture 【他動詞】 を製造する

somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

India and Thailand locals yaba implausibly

Before we could press him any further our minders stepped in and informed us that our reporting was over for the day.

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

inform 【他動詞】 に知らせる

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

report 【自動詞】 報告する、報道する

minders

That night, feeling mutinous, we skipped the karaoke, side-stepped the minders and headed out for an unguided look around Panghsan, the state capital.

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

feeling 【名詞】 感覚、気分

side 【名詞】 側、側面、脇腹

skip 【自・他動詞】 1.軽く飛ぶ 2.～を飛ばし読みする 3.～を跳び越す

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

mutinous karaoke side-stepped minders unguided Panghsan

It was soon clear that the Wa's taste for the illicit isn't limited to drugs.

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

illicit 【形容詞】 道徳的［倫理的・法的］に認められない［許されない・是認されない］、不法な、違法の、

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

Wa's

On almost every street was a shop selling the parts of endangered animals.

endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする

part 【名詞】 部分、役目、味方

Tiger teeth and skulls, elephant tusks and pangolin skins were all openly on sale. The women behind the counter tell us that most of their customers are Chinese and that delivery across the border can easily be arranged.

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

customer 【名詞】 顧客

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

skin 【名詞】 皮膚、皮

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

teeth tusks pangolin

Myanmar's most famous wildlife market, Mong La, is just 100km (62 miles) away, but what is striking about Panghsan is how organised and high-end it is.

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

high-end 【形容詞】 ハイエンドの、高性能の、最高級の

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

Mong La Myanmar's wildlife Panghsan

These shops are not market stalls, but supermarkets of endangered animals' parts. A previously undocumented gateway into the lucrative Chinese market.

endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする

lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

part 【名詞】 部分、役目、味方

previous 【形容詞】 前の、先の

stall 【名詞】 売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

undocumented 【形容詞】 1.（許可証など）必要な書類がない 2.説明書に記載がない

gateway

We film the shops discreetly with our mobile phones before showing the footage to Nick Cox from the World Wildlife Fund when we return to Yangon.

Yangon 【名詞】 〈地名〉ヤンゴン、１９８９年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口４１０万

discreet 【形容詞】 思慮深い

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】 映像

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】 電話

Nick 【名詞】 <人名>ニック、男性の名前

Nick Cox World Wildlife Fund

"It shows that there are more markets than we were previously aware of," he says. "To see a market with such high-end stores selling highly finished products of critically endangered species show this problem isn't going anywhere.

anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも

aware 【形容詞】 気づいて

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする

high-end 【形容詞】 ハイエンドの、高性能の、最高級の

highly 【名詞】 大いに

previous 【形容詞】 前の、先の

product 【名詞】 産物、製品

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

"There is still a massive demand and people have a lot of money to spend on these products."

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

product 【名詞】 産物、製品

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

The Wa, for their part, do not see stopping the trade in animal parts as their problem.

part 【名詞】 部分、役目、味方

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Wa

"We don't have those sort of animals here, we cut down all our jungle for rubber plantations," Foreign Minister Zhao Guo An says. "This is just free trade."

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

jungle 【名詞】 ジャングル

minister 【名詞】 大臣、牧師

rubber 【名詞】 ゴム、消しゴム

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Foreign Minister Zhao Guo An plantations

And that, to a certain extent sums up the Wa. Detached from both national and international laws, they do exactly as they please. And they do not want to change.

certain 【形容詞】 確かな、ある…

detach 【他動詞】 を切り離す、を取り外す

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

sum 【名詞】 合計、金額

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

Wa

Efforts to pull them into plans for a new more federal Myanmar have to date been a complete failure. Having been forced by the Chinese to attend talks, the Wa delegation walked out in a huff on day one, when they were given the wrong accreditation badges.

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

badge 【名詞】 記章、バッジ

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

delegation 【名詞】 代表団、派遣団、代議員団、委任

effort 【名詞】 努力

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

force 【他動詞】 に強制して～させる

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Myanmar Wa huff accreditation

The message was clear. The Wa are happy with the status quo and the freedom that comes with it.

freedom 【名詞】 自由

message 【名詞】 伝言

status 【名詞】 地位、状況

Wa quo